The world runs on Congolese cobalt. As global demand surges, these local activists want to make sure that Congolese communities benefit too.