fbpx skip to Main Content
Legal Empowerment Fund text logo with white borders

طلب تقديم عرض

فترة التقديم: 18 يناير – 18 فبراير 2022

EN / FR / ES / PT / AR

شكرًاعلى اهتمامكم بـصندوق التمكين القانوني. لم نعد نقبل الطلبات لدورة التمويل هذه.

سيتم قبول المقترحات حتى يوم 18 فبراير2022 (11:59 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة). ستراجع LEF الطلبات وستقوم لجنة المنح المستقلة المكونة من ممارسي التمكين القانوني والخبراء بالاختيارات النهائية للمستفيدين في أبريل 2022. ستتلقى المنظمات المدرجة في القائمة المختصرة تأكيدًا على أهليتها في للحصول على معلومات ووثائق إضافية لأغراض العناية الواجبة. سيتم إبلاغك إذا كانت منظمتك قد حصلت على منحة في يونيو 2022.

ما الذي سيحدث بعد ذلك؟

نريد أن نجعل عملية التقديم سهلة قدرالإمكان. إذا واجهت أي صعوبات ، يرجى التواصل معنا على lef-support@globalhumanrights.org. يمكنك أيضًا مراجعة هذه الصفحة للحصول على تحديثات دورية بخصوص الأسئلة المتكررة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الأهلية

هل يعتبر العمل الذي تقوم به منظمتي تمكينًا قانونيًا؟

نحن نقبل المقترحات من جميع المجموعات التي تعمل في التمكين القانوني، بغض النظر عما إذا كانت تحدد نفسها كمجموعات تمكين قانوني. تُعرف LEF التمكين القانوني على النحو التالي:

التمكين القانوني – يجمع بين القانون والتنظيم لبناء القوة بين الأشخاص المتضررين من الظلم. عندما يكون الناس قادرين على معرفة القانون واستخدامه وتشكيله، يمكنهم الوصول إلى العدالة. بوجود القانون إلى جانبهم، يمكن للناس البحث عن حلول سلمية، وحماية الأراضي والموارد التي يعتمدون عليها، ومحاسبة حكوماتهم ومرتكبي الاعتداءات الآخرين.

يغطي هذا نطاقًا واسعًا من العمل، بما في ذلك الوعي القانوني والاستجابة القانونية والدعوة وما إلى ذلك. يُرجى الانتباه إلى أن إحدى أولويات LEF هي تمويل المنظمات التي تستخدم استراتيجيات التمكين القانوني لدفع التغيير المنهجي إلى أبعد من الحالات الفردية.

هل شركات المحاماة مؤهلة للتمويل؟

شركات المحاماة الهادفة للربح ليست مؤهلة للحصول على تمويل LEF. تشمل المنظمات المؤهلة المنظمات الشعبية المسجلة أو غير المسجلة – أي المنظمات التي تأتي من الأشخاص الأكثر تأثراً بالمشكلة، ويقودونها، وتكون مسؤولة أمامهم. ويمكن أن تكون المنظمة مبنية بشكل رسمي أو غير رسمي، ويمكن أن تعمل داخل الحركات أو خارجها، ويمكن أن تتكون من متطوعين أو لديها موظفون بأجر.

ما هو حجم المنح المناسب؟

في هذه الجولة من تقديم المنح، سينظر صندوق LEF في مقترحات بقيمة 10،000 دولار – 100،000 دولار أمريكي ضمن التمويل السنوي، ولمدة تصل إلى عامين. يجب ألا يقل المبلغ عن 25٪ ولكن لا يزيد عن 50٪ من الميزانية السنوية لمؤسستك. هذا يعني أننا نعطي الأولوية للمنظمات ذات الميزانيات السنوية من 20.000 حتى 400.000 دولار. وسنأخذ بعين الاعتبار النظر في تمويل المنظمات الأكبر التي تعمل في التمكين القانوني المحدد والمستهدف.

هل هناك قيود جغرافية؟

كلا، نحن نقبل الطلبات المقدمة من جميع الدول.


المشاريع

ما هو نوع العمل غير الممول من LEF؟

لا تقدم LEF منحًا من أجل: تقديم الخدمات أو مشاريع التنمية. بالإضافة إلى ذلك، لا تقدم LEF منحًا للمؤتمرات المستقلة، أو الأفراد، أو شركات الأعمال، أو المنح الدراسية، أو حالات جمع التبرعات، أو الوكالات الحكومية، أو برامج القروض الصغيرة، أو النقابات العمالية، أو اتحادات النقابات، أو تشييد الطرق، أو الجسور، أو المباني، أو الآبار، أو المرافق الطبية، أو الأنشطة التي تهدف بشكل مباشر أو غير مباشر إلى دعم المرشحين للمناصب السياسية.

هل يمكن لمنظمة أن تقدم أكثر من طلب لمجالات عمل مختلفة؟

لا، يجب على كل منظمة تقديم طلب واحد.

هل يمكن للمنظمات تقديم طلبات مشتركة؟

نعم، يمكن للمنظمات العمل معًا لتقديم طلب مشترك.

هل ستدعم LEF المقترحات الموجهة نحو خلق المعرفة؟

نعم، ستقدم LEF منحًا تعليمية.

الأسئلة المكررة

Search